Good evening,
no, fortunately I have not sent anything. But they know how to induce in temptation
However, I post a copy of a mail received by "the company".
Gerd Franz's mail is
m.familly.email@googlemail.com, he's the contact who would have had to sell me the car, and he published the announcement on mobile.de site.
5JK53H4PS1 - Package in custody?
Da: HTC Transportation (
htc.transport@live.com)
Inviato: lunedì 1 giugno 2009 12.08.07
A: xxx@xxx
Cher xxx,
Nous sommes heureux de vous annoncer que vous avez un véhicule en stand by à la société de transport de HTC.
Shipping Details:
Item Description
----------------------------------------------------------------------
2003 Audi A3 2.0 TDI
VALEUR DÉCLARÉE: 6.000
MONNAIE: EURO
======================================================================
Vehicle Tracking Number: 5JK53H4PS1
Vous pouvez suivre votre colis en ligne ici:
http://www.htc-transport.eu.tt D'inspection des véhicules Etat:
-------------------------------------------------- --------------------
Intérieur: bon
Extérieur: bon
Moteur: bon
Peinture: métallique, sans rayures
Agent d'inspection: Markus Stanhall
Inspection Date: 01.06.2009
----------------------------------------------------------------------
Livré par:
----------------------------------------------------------------------
Client: Gerd Franz
Adresse: Korkeakoulunkatu 3
Tampere
Finlande
FI-33270
----------------------------------------------------------------------
Livré à:
----------------------------------------------------------------------
Client: xxx
Adresse: xxx
xxx
Italy
----------------------------------------------------------------------
Plus d'infos:
----------------------------------------------------------------------
Qui paie HTC service de transport: le vendeur
Durée de la période d'inspection a permis de l'acheteur: 5 jours
Mode de paiement: Virement bancaire
Troisième partie du service: HTC Transports Agence de tiers
IMPORTANT: Si vous recevez cet e-mail, la prochaine étape consiste à envoyer de l'argent par virement bancaire pour HTC transports et de nous fournir la réception de la banque numérisés. Lorsque vous allez à la banque pour compléter le transfert, vous êtes priés d'utiliser l'argent de sorte que le SEPA pouvez accéder à notre compte en banque dans les prochaines 48 heures. Essayer d'éliminer les conversions de devises à partir de EURO British Pound (comme vous le savez, dans Kigdom-Unis, la livre sterling est la monnaie nationale), tous nos clients à partir d'un autre pays que le Royaume-Uni devront envoyer de l'argent sur notre compte bancaire de Grèce.
Nous rappelons que vous êtes prié de faire le virement SEPA à l'option que nous pouvons commencer la livraison dans les plus brefs délais possible.
Service de transfert d'argent: le transfert de compte bancaire
Montant à transférer: 6.000 EURO
HTC Transport Agent financier:
----------------------------------------------------------------------
Nom: Miah MD AMIR
Numéro de compte: 0310 1014 29978
IBAN: GR74 0432 0320 0003 1010 1429 978
Code Swift (BIC): ABGRGRAA
Nom de la banque: BANQUE ATE
Pays: GRECE
----------------------------------------------------------------------
Pour nos agents d'être en mesure de valider votre transfert dans la durée la plus brève possible, s'il vous plaît envoyez-nous les modalités de transfert.
S'il vous plaît envoyer le fichier reçu de la banque à l'e-mail suivante
htc.transport@live.com . Le reçu doit être suffisamment visible pour que nous puissions être capables de lire et traiter.
Après la réception de fonds d'une confirmation par e-mail sera envoyé au vendeur. Les fonds ne seront pas versés au vendeur, jusqu'à ce que les marchandises seront inspectées et l'acheteur (vous) envoie HTC Transports une confirmation par e-mail.
Si par quelque raison que ce soit l'acheteur n'est pas d'accord avec les marchandises, les marchandises seront ramassées par un dispositif de transport HTC agent. Nous offrons 100% de soutien pour les retours de marchandises. La marchandise sera retournée au vendeur à charge du vendeur. La totalité de la somme envoyée par l'acheteur sera immédiatement remboursé (y compris les frais de transfert d'argent).
Merci d'avoir choisi les transports HTC!
---------------------------------------------------------------------
This e-mail is confidential.
It is intended for the named recipient(s) only.
If you have received this email in error please notify the system manager or the sender immediately and do not disclose the contents to anyone or make copies.
** Norton Antivirus scanned this email for viruses, vandals and malicious content
---------------------------------------------------------------------